Adding text to an unsecured file

Reader XI suddenly stopped letting me add text to an unsecured file.  Other computers can add to the same file when shared, but one computer cannot anymore.  I already tried uninstalling and reinstalling.  Any help would be appreciated.  Thanks